📱 +48 577 500 850

Zapisz się na kurs angielskiego na rok szkolny 2024/2025 📅

Dawniej „Angielski dla każdego”

100 najpopularniejszych czasowników w języku angielskim

Najpopularniejsze czasowniki angielskie pomogą Ci ogranąć więcej w języku angielskim, niż mogłoby się wydawać. Zastanów się ile unikalnych czynności wykonujesz każdego dnia – niekoniecznie będą to setki. Wiele czynności jest do tego powtarzalnych. Jeśli jesteś w stanie użyć 100 najpopularniejszych czasowników w angielskim to będzie w stanie całkiem sporo opowiedzieć o swoim życiu. Sprawdź listę poniżej i zobacz, jak dużo już możesz powiedzieć o tym, co robisz bazując tylko na tych czasownikach, które znasz bez przypominania. Dodatkowo warto, żeby listę najpopularniejszych czasowników uzupełnić o 100 rzeczowników angielskich i będziesz mieć niezłą bazę do tego, żeby się jakoś dogadać 🙂

Czasowniki angielskie – TOP 10

1. Be – być

  • He is stupid. – On jest głupi.
  • We are funny. – Jesteśmy śmieszni.

2. Have – mieć, posiadać

  • Have you got a camera? – Czy masz aparat fotograficzny?
  • That’s all I’ve got to say. – To wszystko, co mam do powiedzenia.

3. Do – wykonywać, robić

  • I’ll do anything you want. – Zrobię cokolwiek zechcesz.
  • Why did you do that? – Dlaczego to zrobiłeś?

4. Say – mówić

  • She said that she was busy. – Ona powiedziała, że jest zajęta.
  • What did you say? – Co powiedziałeś?

5. Go – iść, pójść, pojechać

  • Where are you going? – Gdzie idziesz?
  • We went to London last spring.– Pojechaliśmy do Londynu zeszłą wiosną.

6. Can – móc, potrafić

  • I can help you if you want to. – Mogę ci pomóc, jeśli chcesz.
  • I can’t play the piano. – Nie potrafię grać na pianinie.

7. Get – dostawać, otrzymywać

  • I got it from my father. – Dostałem to od mojego taty.
  • Did you get that address, Tom? – Czy dostałeś ten adres, Tom?

8. Make – robić, produkować

  • I’ll make us some coffee. – Zrobię nam kawy.
  • It makes no difference. – To nie robi różnicy.

9. Know – wiedzieć

  • I don’t know what’s going on. – Nie wiem, co się dzieje.
  • How long have you known about it? – Od jak dawna o tym wiesz?

10. Will – będzie (czasownik modalny do wyrażania przyszłości)

  • I’ll do anything you want. – Zrobię cokolwiek zechcesz.
  • Our party will be great! – Nasza impreza będzie świetna!

Poznaj kolejne 90 najpopularniejszych czasowników angielskich

live 🏠
To stay in a place and call it your home.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

wake up ⏰
To stop sleeping and become awake.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

go 🚶
To move or travel to a place.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

wash 🚿
To clean something with water and sometimes soap.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

run 🏃
To manage or be in charge of something, or to move quickly on foot.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

walk 🚶‍♂️
To move on foot at a slow or regular pace.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

take 🛴
To use or carry something to a place.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

make ☕
To create or prepare something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

sit 🪑
To rest with your body supported by your bottom on a chair or surface.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

plan 📝
To think about and arrange the details of something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I plan my day every morning. Pokaż tłumaczenie
  • She plans her holidays months in advance. Pokaż tłumaczenie
check ✅
To look at something to make sure it's correct.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I check my emails every morning. Pokaż tłumaczenie
  • He checks the weather before leaving the house. Pokaż tłumaczenie
work 💼
To do a job to earn money or achieve something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

have 🖥️
To hold, own, or experience something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

last ⏳
To continue for a period of time.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

stop 🛑
To come to an end or make something come to an end.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

pick up 📦
To collect or choose something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

eat 🍽️
To put food in your mouth and swallow it.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

play 🎮
To engage in an activity for enjoyment.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

spend 🕰️
To use time or money for a specific purpose.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I spend time with my family in the evening. Pokaż tłumaczenie
  • He spends money on books every month. Pokaż tłumaczenie
talk 🗣️
To speak with someone in conversation.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I talk to my wife about my day. Pokaż tłumaczenie
  • She talks to her friend on the phone. Pokaż tłumaczenie
watch 📺
To look at something for a period of time.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

read 📖
To look at and understand words in a book or other text.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

think 💭
To form or have an opinion or belief about something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

take 👜
To get into one's hands or possession; to carry or bring.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

see 👀
To perceive with the eyes; to become aware of by using vision.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I have never seen such a big watermelon. Pokaż tłumaczenie
  • He stole her wallet, did you see that? Pokaż tłumaczenie
come 🚶
To move or travel toward a specified place.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

want ❤️
To desire or wish for something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

look 👓
To direct one's gaze in a specified direction.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

use 🛠️
To employ for a particular purpose; to put into service.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

find 🧐
To discover or locate something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I can't find my mobile phone. Did you see it? Pokaż tłumaczenie
  • She found him sitting on the floor and singing. Pokaż tłumaczenie
give 🎁
To present voluntarily without expecting compensation.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

tell 🗣️
To communicate information to someone by speaking or writing.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I'll tell you what happened when we get home. Pokaż tłumaczenie
  • Why didn't you tell me? Pokaż tłumaczenie
work 💼
To be engaged in physical or mental activity in order to achieve a purpose or result.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I work from nine to five every day. Pokaż tłumaczenie
  • She works hard to support her family. Pokaż tłumaczenie
call 📞
To speak or try to get someone's attention by making a sound or using words.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I'll call you later this evening. Pokaż tłumaczenie
  • He called her name but she didn't hear. Pokaż tłumaczenie
try 🎯
To make an attempt or effort to do something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • Try to finish your homework before dinner. Pokaż tłumaczenie
  • She tried on several dresses but couldn't decide. Pokaż tłumaczenie
ask ❓
To request information or an answer to a question.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

need 🆘
To require something because it is essential or necessary.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I need a cup of coffee in the morning. Pokaż tłumaczenie
  • He needs her help with the project. Pokaż tłumaczenie
feel 😊
To experience an emotion or a physical sensation.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

become 🌱
To begin to be; to grow or develop into.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • He became a doctor after many years of study. Pokaż tłumaczenie
  • It has become very popular recently. Pokaż tłumaczenie
leave 🚪
To go away from someone or something; to depart.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • They leave the house at eight every morning. Pokaż tłumaczenie
  • Don't leave your bag unattended. Pokaż tłumaczenie
put 📌
To move something into a particular place or position.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

mean 🧐
To intend to convey or express a particular thing or idea.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

let 🔓
To allow someone to do something; to permit.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

begin 🚀
To start to happen or do something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • The show begins at 8 pm. Pokaż tłumaczenie
  • She began to learn Spanish last year. Pokaż tłumaczenie
seem 🤔
To give the impression of being something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

help 🤝
To make it easier for someone to do something by offering one's services or resources.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • Can you help me move this box? Pokaż tłumaczenie
  • She helped her friend with homework. Pokaż tłumaczenie
talk 🗨️
To speak in order to give information or express ideas or feelings; converse or communicate by spoken words.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

turn 🔄
To move something so that it is in a different position in relation to its surroundings, especially its own axis.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

start 🏁
To move or proceed from a point or position or to begin doing something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • They started the project last month. Pokaż tłumaczenie
  • He started running every morning. Pokaż tłumaczenie
show 🎬
To allow or cause something to be visible.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

hear 👂
To perceive with the ear the sound made by someone or something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

play 🎮
To engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

run 🏃
To move at a speed faster than a walk, never having both or all the feet on the ground at the same time.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • She can run faster than anyone. Pokaż tłumaczenie
  • He runs every morning before breakfast. Pokaż tłumaczenie
move 🚚
To change position or go from one place to another.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

like 👍
To find pleasant or enjoyable.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

live 🏠
To remain alive or have life / to reside.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

believe 🙏
To accept something as true or feel sure of the truth of.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

hold 🤲
To have or keep in the hand; to carry or support.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • Hold the baby carefully. Pokaż tłumaczenie
  • He held her hand while crossing the street. Pokaż tłumaczenie
bring 🎒
To take or carry someone or something to a place or person.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • Can you bring me a glass of water? Pokaż tłumaczenie
  • She brought her friend to the party. Pokaż tłumaczenie
happen 🎲
To take place; to occur.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

write ✍️
To mark letters, words, or symbols on a surface with a pen, pencil, or other tool.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

provide 🛎️
To make available for use; to supply.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • The company provides health insurance. Pokaż tłumaczenie
  • Can you provide more details? Pokaż tłumaczenie
sit 🪑
To rest with the body supported by the buttocks rather than the feet.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

stand 🦵
To be in an upright position on the feet.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

lose 😢
To become unable to find something or someone; to misplace.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

pay 💵
To give money in exchange for goods or services.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

meet 🤝
To come into the presence of someone; encounter.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

include 📋
To contain as part of a whole.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

continue 🔄
To persist in an activity or process.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

set ⚙️
To put something in a specified place or position.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

learn 📚
To gain knowledge or skill by study or experience.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

change 🔄
To make or become different.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

lead 🗺️
To guide or direct.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

understand 🧠
To perceive the intended meaning of words or actions.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

watch 👀
To look at something attentively.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

follow 🚶‍♂️
To go or come after a person or thing.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

stop ✋
To cease moving or acting.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

create 🎨
To bring something into existence.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

speak 🗣️
To say words in order to convey information or express feelings.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

read 📖
To look at and comprehend the meaning of written or printed matter.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

allow 🚫
To give permission for something to happen.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

add ➕
To join something to something else so as to increase the size, number, or amount.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

spend 💸
To pay out money in buying or hiring goods or services.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I spent all my money on clothes. Pokaż tłumaczenie
  • She spends too much time on social media. Pokaż tłumaczenie
grow 🌱
To increase in size or develop.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

open 🪟
To move something so that an opening is created; to allow access.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

walk 🚶
To move at a regular pace by lifting and setting down each foot in turn.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

win 🏆
To be successful or victorious in a contest or conflict.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

offer 🎁
To present or proffer for acceptance or rejection.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

remember 🧠
To bring to mind or think of again.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

consider 🤔
To think carefully about something before making a decision.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

appear 👀
To come into sight; to become visible or noticeable.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

buy 🛒
To acquire something by paying money for it.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

wait ⏳
To stay in one place until an expected event happens.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

serve 🍽️
To perform duties or services for another person or an organization.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

die ⚰️
To cease living.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

send 📤
To cause to go or be taken to a particular destination.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

expect 🤞
To regard something as likely to happen.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

build 🏗️
To construct by putting parts or material together.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

stay 🏠
To remain in the same place.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

fall 🍂
To move downward, typically rapidly and freely without control.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

cut ✂️
To divide or make an opening or incision with a sharp-edged tool.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

reach 🤲
To stretch out an arm in a specified direction to touch or grasp something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

kill 🔪
To cause the death of a person, animal, or other living thing.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • The hunter killed the deer. Pokaż tłumaczenie
  • He accidentally killed the plant by overwatering. Pokaż tłumaczenie
remain ⏳
To continue to exist, especially after other similar people or things have ceased to exist.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • Only a few books remain on the shelf. Pokaż tłumaczenie
  • He remained calm during the crisis. Pokaż tłumaczenie
suggest 💡
To put forward for consideration or action.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

raise 📈
To lift or move to a higher position or level.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • Please raise your hand if you have a question. Pokaż tłumaczenie
  • They raised their children in the countryside. Pokaż tłumaczenie
pass ➡️
To move or cause to move in a specified direction.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • He passed the ball to his teammate. Pokaż tłumaczenie
  • The car passed me at high speed. Pokaż tłumaczenie
sell 💰
To give or hand over something in exchange for money.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

require ❗
To need for a particular purpose; to depend on for success or survival.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • This job requires a lot of patience. Pokaż tłumaczenie
  • He requires assistance with his homework. Pokaż tłumaczenie
report 📝
To give a spoken or written account of something observed, heard, done, or investigated.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • She reported the incident to the police. Pokaż tłumaczenie
  • The teacher asked him to report on his research. Pokaż tłumaczenie
decide ✅
To come to a resolution in the mind about something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I decided to move to a new city. Pokaż tłumaczenie
  • She can't decide what to wear. Pokaż tłumaczenie
pull 🪢
To exert force on someone or something so as to cause movement toward oneself.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

explain 📖
To make (an idea, situation, or problem) clear to someone by describing it in more detail.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

hope 🌟
To want something to happen or be true.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • I hope you have a great day. Pokaż tłumaczenie
  • They hope to win the competition. Pokaż tłumaczenie
develop 🛠️
To grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

carry 🚚
To support and move someone or something from one place to another.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

break 🔨
To separate into pieces as a result of a blow, shock, or strain.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

receive 📬
To be given or presented with something.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

agree 🤝
To have the same opinion about something; concur.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

support 🏋️
To bear all or part of the weight of; hold up.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

hit 🔨
To bring one's hand or a tool or weapon into contact with (someone or something) rapidly and forcefully.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

produce 🏭
To make or manufacture from components or raw materials.
Pokaż tłumaczenie

Examples:

  • They produce cars in this factory. Pokaż tłumaczenie
  • She produced a show for the local theater. Pokaż tłumaczenie

Zacznij mówić po angielsku w 90 dni!

🚀 Sprawdź